ČSFD.cz
- Kód: Vybrat vše
https://www.csfd.cz/film/75893-ztraceno-v-prekladu/prehled/
FDb.cz
- Kód: Vybrat vše
https://www.fdb.cz/film/ztraceno-v-prekladu-lost-in-translation/37185
Drama
USA / Japonsko, 2003, 102 min
Režie: Sofia Coppola
Scénář: Sofia Coppola
Kamera: Lance Acord
Hudba: Kevin Shields, Brian Reitzell
Hrají: Bill Murray, Scarlett Johansson, Akiko Takešita, Anna Faris, Giovanni Ribisi, Takaši Fudžii, Nancy Steiner
Producenti: Ross Katz, Sofia Coppola
Střih: Sarah Flack
Scénografie: K.K. Barrett, Anne Ross
Kostýmy: Nancy Steiner
Obsah:
Jak se asi řekne japonsky „Stojí to za..."?
Moderní Tokio ve své supervelkoměstské anonymitě. Agresivní, pulzující, nevšímavé, fascinující, zábavné i odtažité... Cizí – alespoň pro dva Američany, kteří se tady náhodou ocitnou ve stejnou dobu – a ve stejném hotelu. Herec Bob má v Tokiu natáčet reklamu na whisky, o hodně mladší Charlotte doprovází manžela fotografa. Oba si tady připadají ztracení, nerozumějí jazyku, kultuře; oba mají spoustu času – a oba trpí nespavostí. Náhodné setkání, pár společných dní a pocit blízkosti pomáhají oběma překlenout osamění v neznámém prostředí – a možná oba dva získají i něco navíc...
Scenáristka a režisérka Sofia Coppolaová psala postavu Boba přímo pro herce Billa Murrayho a ve Scarlett Johanssonové mu našla skvělou partnerku. Ztraceno v překladu je třetím autorským filmem Coppolaové: vedle Oscara za nejlepší původní scénář získal snímek nominace v kategoriích nejlepší film, režie a herec, Zlaté glóby a řadu dalších ocenění.(Česká televize)
KVALITA:
- Kód: Vybrat vše
General: Ztraceno v překladu-Lost in Translation (2003)_1080p_CZ,ENG dubing_3xCZ,1xSK,POL,ENG subtitles.mkv
Format : Matroska at 9 589 kb/s
Length : 6,82 GiB for 1 h 41 min 46 s 852 ms
Video #0 : AVC at 8 492 kb/s
Aspect : 1920 x 1040 (1.846) at 23.976 fps
Audio #0 : AC-3 at 448 kb/s
Infos : 6 kanály, 48,0 kHz
Language : cs
Audio #1 : AC-3 at 640 kb/s
Infos : 6 kanály, 48,0 kHz
Language : en
Text #0 : UTF-8
Language : cs
Text #1 : UTF-8
Language : cs
Text #2 : UTF-8
Language : cs
Text #3 : UTF-8
Language : sk
Text #4 : UTF-8
Language : pl
Text #5 : UTF-8
Language : en
DOWNLOAD:
FASTSHARE.CZ
- Kód: Vybrat vše
http://fastshare.cz/13308467/ztraceno-v-prekladu-lost-in-translation-2003-1080p-cz-eng-dubing-3xcz-1xsk-pol-eng-subtitles.mkv#.XpRWcJngqHs
DATOID.CZ
- Kód: Vybrat vše
https://datoid.cz/jNaOeC/ztraceno-v-prekladu-lost-in-translation-2003-1080p-cz-eng-dubing-3xcz-1xsk-pol-eng-subtitles-mkv
ulož.to:
- Kód: Vybrat vše
https://uloz.to/file/jQOanY6pc4jW/ztraceno-v-prekladu-lost-in-translation-2003-1080p-cz-eng-dubing-3xcz-1xsk-pol-eng-subtitles-mkv